女神分享園地

珍貴成份：綠色無花果

(容量：100ml)

像春天早晨般明亮，清新的香調，閉上眼睛深呼吸，喚醒了風中飄逸枝葉的氣息。精心調製的芳香藤竹，個性化的香味來讓住家更有特色，香調豐富飽滿，透過嗅覺與想像，可以更加享受在家中恢復身心能量的時光，找國健康和寧靜的心。

直接噴灑適量於冷氣出風口

可燃物！勿朝火焰或高?物體噴灑。請避開眼睛與皮膚使用；在放時請遠離可燃物，並置於兒無法取得處，並勿移為他用。

『HELAN Cosmesidilaboratorio』由義大利 GENOVA (熱那亞) 大學主任教授 Elisa Bottini Massa 和義大利國家律師 Vincenzo Moncalvo 所創立。

『HELAN』由希臘字HELIOS(太陽)與拉丁字ANIMUS(靈魂)所組成，意思是 指我們的靈魂及生活方式應像太陽般光明、誠實、樂觀、清透。

『HELAN』設於義大利米蘭附近的熱那亞，地處 義大利西北邊的一大海港，通往地中海最大樞紐。GENOVA (熱那亞) 擁有宜人的氣候，南部受惠於地中海的調節，北部有山丘屏障，周邊區域種植各式各樣之草本植物。遍地植有 橄欖樹和葡萄樹，以及最具有代表性的地中海沿岸植 物，對大自然的精華投以無盡的希望。

『HELAN』自創立以來，始終堅持使用天然植物油、花草精華、花蜜和晶露來做為基礎原料。在天然植物性保養品業界，HELAN 得以驕傲的宣稱，早在西元1994年與西元1996年即已致力於「品質管理系統」，並榮獲ISO認證（認證號碼n.EMS- 4251/00）。

『HELAN』用愛生產每一項保養品，我們在每款產品外盒，明確標示成分內容，不使用化學防腐劑、拒絕使用化學界面活性劑、 化學色香料和石化衍生物， HELAN 的產品是成分溫和且不易刺激肌膚，確保使用時沉浸在安詳、幸福和美麗氛圍中。

『HELAN』是獨特的品牌，始終堅信只要對人類和地球有幫助的事，就值得用心去實現。『HELAN』代表的不只是產品，更是一種生命哲學。安詳、幸福和美麗氛圍中。